Pamiętajmy, że tłumacze automatyczne jak podany
http://translate.google.pl/ dają bardzo często niezrozumiałą sieczkę jeśli chodzi o tłumaczenie technicznych spraw. Dodatkowo przecież nie będziemy przeklejać kawałek po kawałku instrukcji bo to jest dla sadomasochistów. Grafik z naniesionymi napisami też nie przetłumaczy. Oczywiście jedynie słusznymi i pewnymi instrukcjami są te obcojęzyczne jeżeli ktoś zna język. Jeżeli kolega szuka instrukcji w PL to może znajdzie się ktoś posiadający takową ? Zapewne to musi być sprzęt kupiony z Polskiej dystrybucji bo tylko w nich jest szansa otrzymać instrukcję PL. Jak nie ma instrukcji w PL to też koleżeńsko poradzimy.
Moim zdaniem Romek bardzo ładnie wyciągnął pomocną dłoń do kolegi tak jak się to robi na forach.
Szkoda że tutaj nie przychodzą powiadomienia o nowych postach na maila bo wówczas można by pomagać sobie szybciej.
Ale nie zmieniajmy tematu.